| 1. | In 1996, there were no protocol standards for Voice over IP.
Il n'y avait pas de protocole standard pour la Voix sur IP. |
| 2. | Kricfalusi directed commercials for Comcast and Voice over IP company Raketu in 2007.
Kricfalusi réalise des publicités pour Comcast et la société Raketu en 2007. |
| 3. | Some ADPCM techniques are used in Voice over IP communications.
Certaines des techniques ADPCM sont utilisées dans des communications de voix sur réseau IP (VoIP). |
| 4. | Zazeen offers Voice over IP telephone service with flat-rate nationwide calling and various calling features included.
Zazeen offre le service téléphonique par Voix sur IP avec forfait d'appel à l'échelle nationale et différentes caractéristiques d'appel comprises. |
| 5. | In the context of Voice over IP (VoIP), this is also known as Call Admission Control (CAC).
Dans le contexte de la voix sur IP (VoIP), cette pratique est également connue sous le nom de contrôle d'admission des appels (Call Admission Control, CAC). |
| 6. | PGPfone could be used point-to-point (with two modems) over the public switched telephone network, or over the Internet as an early Voice over IP system.
PGPfone pourrait être utilisé sur les commutateur publics du réseau téléphonique ou sur Internet comme une voix de plus au début du système IP. |
| 7. | The strict correlation of a telephone to a geographical area has been broken by technical advances, such as local number portability and Voice over IP service.
La corrélation stricte d'un numéro de téléphone à une zone géographique a été brisée par les progrès techniques, en particulier le service VoIP. |
| 8. | Wildix is a global company operating in the sphere of telecommunications and specializing in Voice over IP (VoIP) products.
Wildix est une société multinationale, qui opère dans le domaine des télécommunications et qui est spécialisée en produits de Voix sur IP (VoIP) et en solutions de Communications Unifiées accessibles depuis un navigateur. |
| 9. | There are also technical limitations; voice over IP users in particular are difficult to geolocate as their calls may be gated to the public switched telephone network at a point hundreds or thousands of miles away from their actual location.
Les utilisateurs de voix sur IP en particulier sont difficiles à géolocaliser, car leurs appels peuvent être connectés au réseau téléphonique commuté à des centaines ou des milliers de kilomètres de leur emplacement réel. |
| 10. | As a means to obtain an inbound number from another town or region for business use, "remote call forwarding" schemes tend to be far less expensive than foreign exchange lines but more costly than using voice over IP to obtain a local number in the chosen city.
Pour obtenir un numéro entrant d'une autre ville ou région à des fins commerciales, les renvois d'appels sont généralement beaucoup moins coûteux que les lignes hors circonscription, mais sont plus coûteux que la voix sur IP. |
